신규 회원님들은 새 웹사이트의 후원페이지를 이용해주세요!

길고양이 수난 시대

 



 


 


길고양이 수난 시대 <노원구 길고양이 집단 꼬리 절단사건>




   Sad era for stray cats  







 



< 대한민국에 만연한 동물학대, 어디까지 갈 것인가? >


 Animal abuse all over Korea, where is it heading towards? > 






안성전기톱살해사건, 인천 길고양이 집단 살해사건에 이어 또 하나의 충격적인 사건이 노원구에서 발생하고 있으며 이 사건은 아직까지 현재진행형입니다. 





Another shocking animal cruelty has occurred and this case is still on-going. 





 


노원구 중계동 *** 아파트


이 지역은 수년 전 아파트 관리인이 12층에서 문 열린 틈으로 나온 주인 있는 고양이를 떨어뜨려 죽인 잔인한 사건이 벌어진 곳으로 이후에도 지속적으로 길고양이들이 괴롭힘을 받아온 곳이었습니다. 그런데 최근 2월부터 학대 수위가 더욱 심각해진 이른 바 < 꼬리 절단 사건> 이 잇따르고 있어 주민들을 불안케 하고 있습니다.





Nowon-gu Jung-gye-dong 00Apartment




There had been a continuous harassment on stray cat in this area after someone caught a cat (with owner) while the cat was lost in hallway, beat up and dropped from 12th floor. But recently the abuse is going more cruel starting last February, so called ‘tail cuts’ making the neighborhood shiver. 



 



 


 


제보자에 의하면 2월18일에 꼬리가 완전히 절단된 길고양이가 발견되어 구조해보니 심각할 정도로 괴사가 진행된 상태라 응급수술을 받았다고 합니다.



그로부터 며칠 후 또 다시 8개월령의 고양이 꼬리가 삼분의 이 정도 뼈만 남고 벗겨져 있는 채로 발견되었는데 이 고양이는 꼬리 윗부분에 철사로 감긴 자국이 있었습니다.







According to the informant, a stray cat with it’s tail completely cut showed up on 18th February, and upon rescuing necrosis was too progressed so he had to have a surgery right away.




After a couple days, a kitten around 8 month old was spotted, the tail was cut in third, only bones were showing. This cat had steel wire marks on the top of tail. 



 


 



 


 


그 이후에는 잘려져 있는 고양이의 긴 꼬리만이 발견이 되었는데 수의사에게 확인해보니 이미 구조된 두 고양이의 것이 아니라 다른 새로운 고양이의 꼬리였습니다. 이 고양이의 행방은 아직까지 찾을 수 없습니다.





After that, the informant could find a cut out tail of some cat, and brought to the vet but this tail was not from the former rescued cats, a new ones. This cat is still unfound. 



 



 



이 후 이 지역에서 터를 잡고 살던 길고양이 두 마리가 갑자기 사라졌는데 이 중 한 고양이가 수일 후 나타났지만 역시 꼬리가 또 반이 잘려져 나간 상태였습니다.


 


고양이들이 우연히 꼬리만 절단되는 사고를 당할 이유는 없습니다. 건강했던 고양이들이 사라지거나 꼬리만 갑자기 절단되는 것으로 보아 이 사건은 사람이 의도적으로 학대를 가하는 것이 분명합니다.






 After that from another 2 stray cats living in this area disappeared and one showed up again but the tail was cut to half again.




There is no reason for the cats’ tail to be cut accidentally. Healthy cats disappearing for several days and show up again with their tail cut is obviously a human’s intentional abuse. 


 




 


동물사랑실천협회는 이 사건을 해당경찰서에 고발하고 학대범에 대해 현상금을 걸며 제보자 찾기에 총력을 기울일 것입니다.


 


여러분, 수년 전 송파에서 일어났던 고양이 대못 사건을 기억하실 겁니다. 당시 그 사건은 경찰이 탐문수사를 계속하였지만 범인을 찾을 수 없었습니다. 그러나 사건이 크게 이슈화되며 범인이 겁을 먹은 듯 더 이상 같은 사건이 발생하지 않았었습니다.







CARE will report this case to the police and offer a reward for the abuser, informants and do our best.




A couple of years ago, there was a ‘spiking cat’ abuser from Song-pa-gu. At that time we kept investigating but could not find the criminal. But because of this becoming a big issue, the abuser seemed to chicken out and never committed same abuse again. 



 



 


동물사랑실천협회는 범인을 잡기 위해 경찰에 적극적인 수사협조를 요청하고 다각도로 노력할 것이나, 이 사건을 널리 알려 더 이상 재발하지 않도록 해 주실 수 있는 것은 여러분입니다.


많은 곳에 사건을 알려 주세요. 해당 아파트에서 더 이상 이런 잔인한 사건이 발생하지 않도록 경종을 울려 주세요.


 


동물사랑실천협회는 노원구에서 발생한 이 사건에 대해 현재 노원구 국회의원 재보궐선거 후보자로 나와 있는 허준영, 정태흥, 김지선, 안철수, 나기환 각 후보들에게 질의서를 보내 동물학대에 대한 후보자들의 의지와 소신을 밝히도록 하겠습니다.






 


서명하러가기 => http://chn.ge/16TOKpq






CARE will try in various angles to catch this abuse, asking the police for thorough investigation, but you are the ones who can make this news spread out and prevent from happening again.




Please spread this news, so this cruel incident does not happen again in this area and anywhere else.




CARE has submitted questionnaires on animal abuse to the candidates of No-won-gu’s by-election upcoming  May – Heo Jun-young, Jung Tae-hong, Kim Ji-sun, An Cheol-su, Na Ki-hwan asking their will and belief on this matter.   




Petition => http://chn.ge/16TOKpq





 


 


 

케어 정기후원 (정회원·천사단·힐링센터·대부대모)

후원문의: 02-313-8886 내선 2번, care@fromcare.org

관련 소식